Depuis de nombreuses années, nous cultivons des fleurs et des herbes biologiques sur notre ferme Felslindenhof.
Nous avons mis en service notre propre distillerie à vapeur sur mesure en 2014. Cela nous permet de transformer immédiatement les plantes fraîchement récoltées et de produire nous-mêmes des hydrolats purs de la plus haute qualité.
Les hydrolats, autrefois appelés eaux florales, eaux de plantes ou eaux aromatiques, sont un sous-produit précieux de la distillation à la vapeur d'eau. Ils se forment sous forme de condensat lors du refroidissement de la vapeur d'eau et sont imprégnés des composants hydrosolubles de la plante, tandis que l'huile contient les composants liposolubles et volatils. Comme l'effet des hydrolats est plus doux, ils peuvent être appliqués directement sur la peau en toute sécurité.
Ces eaux, tant appréciées par la génération de nos grands-parents, connaissent actuellement une véritable renaissance.
Contenance 100 ml dans une bouteille en verre bleu
Hydrolat de sauge
La sauge (Salvia officinalis) est une plante médicinale appréciée depuis l'Antiquité, connue pour ses nombreuses propriétés bénéfiques pour la santé et les soins. Son hydrolat, obtenu par distillation des feuilles, offre un soutien doux mais efficace pour la peau, les cheveux et le bien-être général. Grâce à ses propriétés clarifiantes, anti-inflammatoires et régulatrices, l'hydrolat de sauge est particulièrement apprécié pour les peaux grasses et impures.
Effet
Clarifiant, anti-inflammatoire, antibactérien, régulateur, affinant les pores, améliorant la circulation sanguine, antisudorifique, rafraîchissant
Application
L'hydrolat de sauge est souvent utilisé comme tonique facial pour le soin des peaux grasses, impures ou sujettes à l'acné. Il aide à réguler l'excès de sébum, à affiner les pores et à réduire les imperfections cutanées. Dans les soins capillaires, il est volontiers utilisé pour apaiser le cuir chevelu et aide à équilibrer la production de sébum. L'hydrolat de sauge est également un excellent complément déodorant naturel, car il a un effet antisudorifique et antibactérien. Il est également apprécié en aromathérapie pour favoriser la clarté et la concentration. L'hydrolat de sauge est également utilisé dans les bains de bouche et les compresses pour soulager les inflammations.
Précaution
L'hydrolat de sauge ne doit être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement qu'après consultation d'un médecin. La prudence est également de mise en cas d'utilisation prolongée et de peau sensible afin d'éviter d'éventuelles irritations cutanées.
Durée de conservation: 12 mois après ouverture (conserver au frais et à l'abri de la lumière à 8°-10° au réfrigérateur). Sans additifs ni conservateurs.
Sauge – Effets et application
L'hydrolat de vraie sauge (Salvia officinalis) est un remède efficace aux multiples utilisations. Celles-ci comprennent :
-
Spray corporel, brume corporelle ou déodorant en application externe
-
En application interne en cas de transpiration excessive (hyperhidrose)
-
Hygiène buccale et traitement des inflammations de la bouche et de la gorge (solution de gargarisme, bain de bouche, rinçage buccal, inhalation).
-
Tonique facial, bain de vapeur facial, fluide facial pour les soins de la peau, notamment pour les peaux sensibles.
-
Lotion capillaire pour réguler les glandes sébacées et pour les cheveux plutôt gras.
-
Après-rasage en raison de son effet tonifiant et cicatrisant
-
Effet psychique dans le cadre de l'aromathérapie : Contre la fatigue et la nervosité, ainsi que pour renforcer la mémoire et la concentration
Vous trouverez de plus amples informations sur notre blog.
Contenance : 100 ml dans une bouteille en verre bleu
Durée de conservation : 12 mois après ouverture (conserver au frais et à l'abri de la lumière à 8°-10° au réfrigérateur). Sans additifs ni conservateurs.
