Nous avons mis en service notre propre alambic sur mesure à vapeur d'eau en 2014. Cela nous permet de traiter immédiatement les plantes fraîchement récoltées et de produire nous-mêmes des hydrolats purs de la plus haute qualité. Nous nous procurons notre hydrolat de pin cembro en qualité biologique dans le Tyrol du Sud, car la récolte et la distillation du pin cembro sont strictement réglementées.
Les hydrolats, autrefois appelés eaux florales ou eaux aromatiques, sont un sous-produit précieux de la distillation à la vapeur d'eau. Ils se forment sous forme de condensat lors du refroidissement de la vapeur d'eau et sont mélangés aux composants hydrosolubles de la plante, tandis que l'huile contient les composants liposolubles et volatils. Comme l'effet des hydrolats est plus doux, ils peuvent être appliqués directement sur la peau sans danger.
Ces eaux, si appréciées par la génération de nos grands-parents, connaissent actuellement une véritable renaissance.
Hydrolat de pin cembro
Le pin cembro (Pinus cembra), également connu sous le nom de "reine des Alpes", pousse dans les régions de haute montagne et est depuis toujours apprécié pour ses propriétés apaisantes et fortifiantes. L'hydrolat de pin cembro est obtenu à partir des aiguilles et des branches du pin cembro et offre un moyen doux d'utiliser les effets bénéfiques de cette espèce d'arbre particulière. Il séduit par son parfum terreux, résineux et frais, qui détend et fortifie le corps et l'esprit. L'hydrolat de pin cembro est utilisé dans les soins de la peau, l'aromathérapie et pour améliorer le climat intérieur.
Effets
Apaisant, relaxant, rafraîchissant, régénérant, améliore la circulation sanguine, purifiant, favorise la concentration, favorise le sommeil
Application
L'hydrolat de pin cembro est souvent utilisé comme spray corporel pour réduire le stress et créer une atmosphère détendue. Il a un effet apaisant et favorise un sommeil réparateur, ce qui le rend idéal comme spray pour oreiller. Il est également utilisé dans les soins de la peau pour rafraîchir et purifier la peau. Grâce à son effet stimulant sur la circulation sanguine, il convient également pour les compresses en cas de tensions ou de douleurs musculaires. En aromathérapie, l'hydrolat de pin cembro est utilisé pour favoriser la concentration et améliorer le bien-être général. Son parfum harmonisant en fait également un ajout populaire dans les bains et pour la purification de l'air ambiant.
En cosmétique, on apprécie son effet astringent et sa propriété relaxante qui se déploie lors des massages et des frictions.
-
Eaux rafraîchissantes pour le visage et après-rasage
-
Inhalation en prévention des inflammations de la gorge et du pharynx
-
Traitement des peaux impures et inflammatoires
-
Soulagement des irritations cutanées telles que les coups de soleil
Attention
L'hydrolat de pin cembro est généralement bien toléré. En cas d'allergie connue aux conifères ou aux résines de pin, un test de tolérance doit être effectué avant utilisation.
